Cristina Fernandez Cubas does not introduce her heroines to us easily. She takes us on straight paths at first glance, and at one moment, she turns everything upside down. We discover that her characters are torn between two realities, the separation between which is very precise: the fixed reality, and the imagined or delusional reality. . One of them overpowers the other at times, and at other times a reconciliation occurs between them, without us knowing which of them truly exists, and which of them does not exist.
“Nona’s Room,” which won the Critics’ Prize in Spain (2015) and the National Narrative Award (2016), is a magnifying glass through which we see the complexities of the human soul and the mystery that surrounds our lives without us always succeeding in observing and understanding it. In it, “Cubas” reconsiders childhood and maturity. And loneliness and family, revealing to us that nothing is really as it seems, writing all of this in transparent language and in a unique style that gives it a detective touch, with skill and lightness.
((في أعماق كل إنسان تختبئ إرادة القوة، تنتظر ساعة الإفراج. حين تمنحه السلطة، يبرز وجهه, الحقيقي: إما أن يرتقي فوق الجموع، فيصبح خالقاً لقيم جديدة، أو ...
trail:
Leave in your hands messages from different times
With various flavours
Her lines contain an attractive mixture that exudes some meaning
Beautiful that gives you hope and optimism
On that path we drew our dreams and on that land were our goals
Our impossible challenge to make the end more beautiful
A continuous, uninterrupted path. This is our goal.
Hanan Al Nuaimi
Was he a man? : Saud and Noura were brought together on the social networking sites, and then that coincidence came when they met in an official ceremony, between the first sight that would bring them together in a relationship. This relationship may be scattered or a false relationship. We will know then that she coexists with the heroes of the novel. Was Saud a man?!